SAP has an application for managing regulations: GTS Global Trade Services
The old ERP Global trade was more or less designed only for exports, checks are done in the sales documents to avoid sending dual use goods into certain countries.
There is no standard option to generally control PO creation based on your given combination.
If you need that and can't afford GTS then you may need to develop this functionality yourself with Z tables and Badis