This error pop ups when you are creating an purchase requisition and using Brazilian company code.
As you already implemented the OSS Note 1836886 so you need to implement the support package as suggested in below oss note.
1957292 - ME51N: Error 8B329 raised for non Brazilian companies